英国国歌改词: 天佑国王! 万人泪洒白金汉宫 查理三世登基演讲: 妈妈 谢谢您!

习代表中国政府和中国人民并以个人的名义,对伊丽莎白二世女王逝世表示深切的哀悼,向英国王室、政府和人民致以诚挚的慰问。

习在唁电中表示,伊丽莎白二世女王作为英国在位时间最长的君主,赢得广泛赞誉。伊丽莎白二世女王是首位访问中国的英国君主。她的逝世是英国人民的巨大损失。

习强调,我高度重视中英关系发展,愿同查尔斯三世国王一道努力,以两国建立大使级外交关系50周年为契机,推动双边关系健康稳定发展,造福两国和两国人民。

同日,国务院总理向英国首相特拉斯致唁电,对伊丽莎白二世女王逝世表示哀悼,向女王亲属和英国政府表示慰问。

对此,发言人毛宁表示,中方对英国女王伊丽莎白二世逝世表示深切哀悼。伊丽莎白二世女王在位70年,致力于促进国家发展,推动英国同世界各国友好交往。女王是第一位访华的英国君王,也曾接待多位中国领导人访英,为增进中英人民友谊、扩大两国友好交流作出了重要贡献。

英国首相特拉斯在唐宁街发表讲话时表示,女王给全世界都留下了伟大的遗产,她向女王的奉献精神和对宪法职责的承诺表示敬意。

前首相鲍里斯·约翰逊表示,数以百万计的人正在经历深深的失落,部分原因是女王好像一直都在我们的生命中,这是英国人心中不会变的“。

工党领袖基尔·斯塔默爵士向女王表示敬意,他说会永远珍惜伊丽莎白女王为英国和英联邦服务奉献的一生。

法国总统埃马纽埃尔·马克龙(Emmanuel Macron)表示敬意,称女王是一位善良的君主和“法国的朋友”。

德国总理奥拉夫·朔尔茨将女王描述为“数百万人的榜样和灵感”,他赞扬女王在二战后修复英德关系中起到的重要作用。

美国前总统特朗普称永远不会忘记女王慷慨的友谊、伟大的智慧和非凡的幽默感,“她是一位伟大和美丽的女士——没有人能比得上她!”

联合国秘书长古特雷斯表示,女王作为英国最长寿、在位最久的国家元首,因优雅端庄和奉献精神受到全世界尊崇。

新西兰总理杰辛达·阿德恩(Jacinda Ardern)表示,新西兰全国在得知这一消息时感到非常悲伤。“女王的一辈子,都在为她所爱的人工作到最后,她定义了奉献、慈善和非凡”。

新加坡总理李显龙在Facebook上称,女王以奉献、优雅和谦逊的态度履行职责,她对英国、英联邦乃至世界的贡献将被载入史册。”

查尔斯国王想要树立一个良好的君主形象,在驾车进入白金汉宫铁门前,主动停车、走到吊唁的民众中,耐心问候,一个个亲密握手。

国王甚至被民众亲吻了手和脸颊,表现出极大的平易近人的风范,足以显现查尔斯想要传承母亲遗志和为帝国服务的精神。

“我今天怀着深深的悲痛发表演讲。我心爱的母亲、女王陛下是我和我全家的灵感和榜样,我们欠她的,是任何家庭对其母亲最衷心的亏欠;因为她给予了我们爱、感情、指导、理解和很多。

“伊丽莎白女王有着圆满的一生,与命运的约定得到了遵守,她的去世让我们感到最深切的哀悼。终身服务的承诺由我来接手。

“除了我全家感到悲痛之外,我们还与英国、女王担任国家元首的所有国家、英联邦和世界各地的许多人分享深深的感激之情。70 多年来,我的母亲作为女王,为这么多国家的人民服务。

“1947 年,在她 21 岁生日那天,女王在开普敦向英联邦的广播中承诺,无论生命长短,她都将献身于为她的人民服务。

“这不仅仅是一个承诺:这是一个深刻的个人奉献,定义了她的一生,她为职责做出了牺牲。她从未摒弃作为君主的奉献精神,无论是在变革和进步时期,欢乐和庆祝时期,还是悲伤和失落的时期。

在她的服务生涯中,我们看到了对传统的持久热爱,以及对进步的无畏拥抱,这使我们作为国家变得伟大。她所激发的爱戴、钦佩和尊重成为她统治时期的标志。

“而且,正如我的每个家庭成员都可以证明的那样,她将这些品质与温暖、幽默和始终能够看到人们最好的一面的能力准确结合在一起。

“我向我母亲的记忆致敬,我尊重她的服务生涯。我知道她的离世给许多人带来了巨大的悲伤,我与你们所有人一起体会着这种无法估量的失落感。

国家机构依次发生了变化。但是,通过所有的变化和挑战,我们的国家和更广泛的王国大家庭–我为他们的才能、传统和成就感到无比的自豪–已经繁荣昌盛了。我们的价值观一直保持着,而且必须保持不变。

“君主制的角色和职责也仍然存在,君主对英格兰教会的特殊关系和责任也仍然存在,这也是我自己深根蒂固的信仰。

“本着这种信念及其所激发的价值观,我从小就怀有对他人的责任感,并最大程度地尊重我们独特历史和议会政府制度的宝贵传统、自由和责任。

“正如女王本人以如此坚定不移的奉献精神所做的那样,我现在也郑重承诺,在我余下的生命里,我将维护我们国家核心的宪法原则。

“无论您是否在英国,还是在世界的其他地方,无论您的背景或信仰如何,我都将努力以忠诚、尊重和爱为您服务,就像我一生所做的那样。

“我再也不可能将这么多时间和精力投入到我如此深切关心的慈善机构和问题上。但我知道这项重要的工作将在值得信任的人手中继续进行。

“这对我的家庭来说也是一个改变的时刻。我亲爱的妻子卡米拉帮助了我很多。为了表彰她自17年前结婚以来对公众的忠诚服务,她成为我的王后。我知道她将以我所倚重的坚定不移的敬业精神来满足她的新角色的要求。

“今天,我很自豪地命他为威尔士亲王 (威尔士语Tywysog Cymru),在我生命和职责的大部分时间里,我有幸获得过此头衔。

“我知道,在凯瑟琳身边,我们的新王子和威尔士王妃将继续激励和领导我们的国家,可以为边缘群体提供更重要的帮助。

“在一周的时间里,我们将作为一个国家、一个英联邦乃至一个全球社区聚集在一起,让我心爱的母亲安息。

伦敦圣保罗大教堂举行了伊丽莎白二世女王纪念仪式,首相特拉斯、伦敦市长萨迪克汗等2000余人出席了活动。

英国每个电台广播室都会亮起一盏闪烁的灯,以表明国家进入国家灾难时刻;所有的BBC节目都会被停播,转播女王去世的消息,而传统的红色BBC通告栏都会变为黑色。

政府内部会以“D-DAY”代称女王驾崩当日,国防部当天会安排礼炮仪式,全国将默哀一分钟,随后的每一天依次被称为“D+1”、“D+2”等等。

国葬(又称全国哀悼日)将在女王逝世的10天后于威斯敏斯特教堂举行,女王将葬在已故王夫菲利普亲王的墓旁,查尔斯将在下葬前开始英国之旅。

另据报道,在女王去世和葬礼时,教堂的钟声将响起。王室要求英国各地的宗教建筑在那一天到来时,敲钟人在敲钟时都需要裹上消音皮革。

教堂敲钟中央委员会的Vicki Chapman表示:“添加消音皮革会使钟声听起来更加肃穆、悲哀,更像是嗡嗡声,而不是咚、咚、咚。这是对君主的服务表示应有的敬意,并纪念她的一生。”只有在君主去世时,才会使用消音皮革。

欢迎后台留言私信,留下您与女王的故事,无论是面对面的交谈、白金汉宫的惊鸿一瞥,又或者是女王给你带来的最大触动等等,文字和图片都欢迎与我们分享!

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注